Il n’y a pas d’erreur technique juste un discourt fallacieu ressemblant à une pub. Ce n’est donc pas une faute « journalistique ». Au contraire notre auteur est un « bon », genre empapaouteur sorti major des écoles de journalisme (dont on connait le moule obligé !)
Il se garde bien de parler de capacité. L’article présente les puissances disponibles (il est donc correct de les donner en kW). Il ne dit évidemment pas combien de temps ces grosses puissances seraient disponibles. Plus loin il nous indique l’autonomie en km... Tout en se gardant bien de préciser dans quelles conditions d’utilisation (certainement pas à fond ! )