C’est à peu près ça
Une analyse plus complexe nécessiterait un accès aux personnes concernées
Ajoutons le côté faux cul des producteurs : « n’ayez pas peur, vous être normaux, tout le monde aurait fait pareil, vous n’êtes pas responsables, ce n’est plus vous... »
Il faut bien un peu de pommade pour que les participants acceptent d’être diffusés au risque de la honte en croisant ses voisins