Tout à fait d’accord avec vous Fergus, le mot « voyou » est un qualificatif, marquant néanmoins un certain mépris et non pas une insulte. Que devrait on dire de celui qui invective avec la phrase « casse toi pauvre .... ».