il s’agit probablement de la mise en application de réglement euratom mis au point en 1987.voir http://eur-lex.europa.eu/Result.do?idReq=3&page=1(http://eur-lex.europa.eu/)