Je trouve que la comparaison de Luc Chatel est excellente :
Babar est roi d’un pays où tout va bien et où tous les habitants sont heureux. Astérix ne connait que la force pour résoudre les problèmes, il se drogue, il n’aime pas la culture (le barde est bailloné à chaque banquet) et son meilleur ami a un QI d’huitre.