• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Signaler un abus

Christian Labrune 31 décembre 2012 01:46
Christian Labrune

Rosemar,

Non, c’est une suite de textes très impressionnistes, sur la vie quotidienne dans l’entourage de l’impératrice Fujiwara. C’est très proche du journal de Murazaki Shikibu, sa contemporaine et sa rivale, l’auteur du « Dit du Genji », l’un des premiers grands chefs d’oeuvre de la littérature japonaise. Le petit texte très connu de Barthes : j’aime / je n’aime pas est une imitation délibérée de quelques pages des Notes de chevet. 

Je parlais de Sei Shônagon parce que votre texte est très proche de ce qu’elle écrivait au XIe siècle, et qui reste tout à fait atemporel, à la différence de nos littératures occidentales. C’est qu’on on ne risque plus guère d’écrire aujourd’hui spontanément des choses qui puissent faire penser à la Chanson de Roland !

Vous avez bien de la chance de ne pas connaître encore cet auteur : sa découverte devrait vous enchanter. 



Palmarès