Les gens n’ayant plus d’argent, l’escalade va vite se terminer. Et le problème va être de taille pour ceux contraints de vendre leur résidence principale : comment vont-ils pouvoir se reloger sachant qu’ils auront du faire un rabais sur leur vente ? Ils vont eux-même faire pression à la baisse sur les prix pour se reloger (à moins de faire un crédit supplémentaire pour combler la différence).
On est là face à un effet domino que la conjoncture va inévitablement amplifier : perte de jobs, mobilité accrue, incapacité à rembourser, ...