intéressant, mais il faut surtout ajouter un autre élément, sachant que cette surveillance semble se déployer selon deux pôles, le commercial et le politique :
« le soir » de noël comme il est dit, certes tout le monde est plus ou moins à table, mais que font quasi-tous les commerçants qui ont tant attendu cette dernière journée avant de boucler leurs chiffres de cette saison ultime ? ils se les communiquent ; le soir de Noël, et quelque soit le type de commerce concerné, la première question du boss à sa caissière c’est « on a fait combien aujourd’hui ? ah donc depuis une semaine ça nous fait tant » ; voilà sans doute, plus encore que le frottis-frotta familial, ce qui peut intéresser.