@ Crazycaze.
Une grande différence, en effet. Pour ma part, je faisais référence au gavage des canards dans les petites exploitations agricoles de Gironde ou des Landes. Rien à voir avec les élevages industriels.