« le sous sol appartient au propriétaire du terrain »
Oui, mais dans le même temps la loi aux Etats-Unis oblige le propriétaire d’un terrain sur lequel se trouverait un gisement de ne pas s’opposer à son exploitation. Il n’a donc pas le choix si une société se propose de l’exploiter. Or il devrait l’avoir, quand bien même cela serait potentiellement fort rémunérateur.