@JL
Je ne vous parle pas de la confiance réduite à son état minimal de lien social mais de la Confiance, celle qui est vitale à tout être vivant, à commencer par le foetus. Sans confiance, l’être ne se développe pas ou meurt. La confiance « ne s’assouvit » pas ? Effectivement, le mot français ne correspond pas au cas présent. Mais il existe bien un besoin primaire et vital de confiance chez tout être vivant la confiance nécessite « d’être là ». Sa présence est indispensable. En l’occurrence le besoin qui doit être assouvi est le besoin de vivre, ni plus ni moins que cela !