@Arogavox
« les ménages investisseurs se sont très bien approprié le dispositif Pinel. »
Dans ce cas pour savoir si l’accord se fait avec le sujet je fais une phrase analogue avec un verbe qui à l’oral fait « entendre » le féminin. Exemple :
« les ménagères se sont très bien soumises à cette règle »