Le mythe de la caverne est une allégorie théologique ne visant pas à découvrir la réalité du monde, mais une vérité idéelle.
Pour votre démonstration (agréable à lire et non sans pertinence), un autre mythe grec serait aussi instructif et plus pragmatique : le tourbillon et le récif Charybde et Scylla de l’Odyssée. Tout le monde ne s’appelle pas Ulysse et la plupart d’entre nous finissent toujours par tomber de l’un dans l’autre en croyant sauver leur peau.