• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Signaler un abus

Giuseppe di Bella di Santa Sofia

@Gollum

La stèle de Bingerbrück existe, mais y voir la preuve des origines de Jésus, c’est prendre des souhaits pour des réalités.

« Pantera » était un surnom militaire très banal dans l’empire romain. « Pandéra » n’est que sa transcription en hébreu et en araméen, qu’on retrouve d’ailleurs dans le Talmud. Ce nom n’est en aucun cas une preuve archéologique : c’est le produit d’une guerre de communication. Quand Celse l’utilise au IIᵉ siècle, il ne révèle aucun secret d’État. Il reprend à son compte une satire anti-chrétienne construite sur un jeu de mots féroce entre le grec parthenos (la vierge) et pantheras (la panthère/le soldat).

Prendre une moquerie politique de l’Antiquité, la croiser avec une simple coïncidence de prénom sur une tombe en Germanie et crier à la révélation, c’est de la surinterprétation pure et simple. Celse ne faisait pas de l’Histoire, il faisait de la propagande.



Palmarès