@BRUNO Oui, le rapprochement que tu fais est tout à fait pertinent.
Lorsqu’on parvient/dra à traduire en français moderne les textes de Campanella et Telesio (notamment à traduire magie par technique qui étonne le commun) ce qui n’est pas une mince affaire, on est très près de cela.
Merci pour cette ouverture.
On pourrait dire que c’est une raison de l’échec actuel des projets du type Icub.