• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de L’enfoiré

sur Les langues, un sacré jeu de langue


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

L'enfoiré L’enfoiré 25 mars 2009 12:33

Mouche zélée,

J’ai toujours été éberlué par la facilité de certains pour switcher (voilà que cela me reprend) d’une langue à l’autre. Des guides de voyages sur son passage font rêver mais pas uniquement eux. Il y a les traducteurs simultanés aussi , qui ici, à Bruxelles auront de beaux jours devant eux.

Oui, j’ai eu à certains moments de la vie, des pensées idiotes, réflexes en me disant « pourquoi on perd son temps à parler d’autres langues » et puis j’ai réfléchi et constaté qu’il y avait bien autre chose à la clé.

La motivation pour apprendre une langue est affaire de circonstance et de durable. Rien ne s’oublie plus vite qu’une langue non utilisée. Parlez donc, osez et vous en serez récompensés, pourrait-on dire. J’ai quelques exemples comme cela dans ma besace de voyageur. Mais je le répète rien n’est facile, même ou surtout une langue pour l’ignare qui ne connait que la sienne.
Les commentaires sur le lien Questions à la Une, sont très clairs sur le phénomène.
  smiley


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès