Avérroès

@MCM

Ils cultiveront leurs jardins, comme ils le  faisaient avant 1948, lorsque les israéliens leur ficheront la paix ! Avez-vous vu que malgré les destructions massives, les Gazaouis avaient repris la livraison d’œillets vers la Hollande ?
Ne pas oublier également que le fameux désert transformé en paradis n’est qu’une supercherie qui coute une fortune à la diaspora juive.
 Vivant moi-même dans un immense pays dont 95% est un désert, je crois savoir que l’entretien d’une agriculture performante dans le Sahara relève de l’impossible, sauf, comme c’est le cas pour la Lybie ou l’Arabie Saoudite avec le soutien illimité des pétrodollars.
Les produits israéliens par ailleurs, bénéficient du soutien inconditionnel pour rentrer dans les marchés européens, ce qui est loin d’être le cas pour les produits venant des pays Arabes.  Mais là on ne peut pas reprocher aux israéliens de faire du lobbying, ils sont incollables !

@Fouad@Fouad
 Le pire est que nous n’avez pas pris la peine de lire ma réponses à MCM, dans laquelle je soulignais que toute traduction peut mener à une trahison, trahison du texte, du contexte et de l’idée, ce que Gaiaol aura parfaitement remarqué puisqu’il attribue le texte de MCM à Ibn Khaldoun !
Tout le monde sait que ce grand philosophe était tombé en disgrâce à cause justement de son coté cartésien, chacun peut se reporter à sur la toile où les écrits ne manquent pas. C’est bien son coté critique de toutes les pratiques religieuses qui en fait un penseur hors pair et un pourfendeur de tous les clergés. Normal, n’est-ce pas MCM, que les esprits obscurantistes qui sont loin d’être l’apanage des musulmans et des Arabes, le trouve un peu beaucoup gênant pour leur commerce !
 

@MCM

Enfin, Cher MCM, Averroès l’Andalous, n’a pas été convertis, ni d’ailleurs sa famille, par la force, c’est là encore un avatar qui revient souvent, car si ça avait été le cas, il y a belle lurette que l’Islam des lumières et des génies aurait disparus de la planète. Juste un info, mais franchement ce n’est pas pour relancer le débat, La Kahina, une juive d’Algérie qui s’était opposé par les armes à l’arrivée de l’Islam, avit incité ses deux enfants à épouser la nouvelle religion, ils seront parmi les troupes bèrbères dans leur immense majorité à aller apporter l’islam en Espagne. Ceci bien avant les accords d’Oslo ou de Genève.
Bon vent à tous
Averroès

Cher Grangeoisi
 soyez indulgent, il n’est pas pratique de reprende la totalité de votre post à chaque fois, ceux que cela interrese peuvent y accéder, nous sommes sur la meme fenetre !
 A+ Averroès

@MCM

« Quand on pense aux lycées musulmans qui prennent le nom d’Averroès, et à vous qui prenez ce pseudo, on se demande si les musulman connaissent bien la pensée de ce philosophe »

Bravo pour ce morceau d’anthologie sur ce grand philosophe médecin et penseur Andalous, j’ajouterai également grand visionnaire !
Mort à Marrakech en 1198, il sera traduit au latin et à l’hébreu, c’est dire !
Sans omettre de souligner que toute traduction surtout lorsqu’elle est orientée, peut déboucher sur une trahison de l’œuvre, je puis vous dire combien ce grand philosophe fut également visionnaire.
Vivant en Andalousie, il était bien loin de Baghdâd  qu’un certain Hulagu Khan, petit fils de Gengis Khan, assiégea en l’an 1258, soit 60 ans à peine après la mort d’Averroès, mettant fin à 5 siècles d’embellie.
Cette décadence qu’il décrivait, s’adressait essentiellement aux nombreux petits royaumes d’Andalousie dont la chute devenait inéluctable, à cause singulièrement des rivalités entre les royaumes et de la montée en puissance des Catholiques qui finiront par chasser les Juifs et les Musulmans qui trouveront refuge au Maghreb mais également en France et en Italie.

Vous avez remarqué que je n’en avais pris que le pseudo, ce qui ne m’empêche nullement de penser lourdement à lui et à sa sagesse, dont je m’inspire souvent  sans modération. L’averroïsme, notamment par sa traduction, son enrichissement et surtout ses commentaires de l’œuvre et de la pensée d’Aristote, deviendra le mouvement le plus répandu de la pensée occidentale du moyen âge, puis durant le siècle des lumières. A ce titre, de part son incontestable universalité, le nom d’Averroès devrait à raisonnablemnt orner les frontons des plus grandes universités du monde. Cependant, nombreux, trop nombreux à mon gout, sont les arabes qui ignorent tous de cet authentique maitre à penser…

 Enfin, ne me gâchez pas mon ravissement lorsque j’apprécie que de nombreux intervenants me font la même remarque, oui j’assume,  je suis un insupportable admirateur d’Averroès et la modernité qu’il véhicule encore de nos jours !

@Grangeoisi

Vous voulez qu’Israël disparaisse ? Qu’il disparaisse !

Du calme Grang, !

Personne ici ne veut qu’Israël disparaisse, nous lui rappelons seulement qu’au vu de ce que son peuple a subit à travers l’histoire, il devrait être le premier à militer pour que les armes se taisent à jamais. Savez vous que  l’OLP, grâce à Yasser Arafat, a retiré de sa charte le chapelet qui appelait à la disparition d’Israël, ce qui avait ouvert la voie aux accords d’Oslo, mais que le Likkoud ne reconnait toujours pas la Palestine et que personne ne lui demande de le faire alors que l’Etat d’Israël l’a fait , même de manière implicite !