Encore merci Ariane pour cet exutoire des exaspérations quotidiennes.. Nous partageons bien les mêmes sujets de rogne (d’indignation serait plus à la mode, mais tellement affadi...), et la fluidité du texte me repose de tous ces articles et commentaires où la syntaxe douteuse le dispute à l’orthographe approximative...
D’accort sur tout...
Sauf, peut-être ?...
Raspoutine : Ca m’évoque plutot « Boney M » qu’ « ABBA »
Bien vu ! Qu’advient-il du langage quand, à force d’emploi à contresens, d’outrances, d’à-peu-près dont nombre de nos médias sont coutumiers, les mots ont acquis une signification mouvante, variable et sujette à interprétation ?... Ma génération de vieux cons a été éduquée (dressée ?) par les dignes héritiers des Hussards Noirs de la République, pour qui le langage et l’expression écrite s’enseignaient dans la rigueur, parce que tout contresens était susceptible d’avoir des conséquences fâcheuses, voir néfastes !
« Le directeur a troussé la bonniche », ça vous a quand même une autre signification que : « Le SEXagénaire enflammé par ses sautes de testostérone a imposé un accouplement vertical à la technicienne de surface » ! Non ?