A tous les français qui n’ont jamais mis un pied en algérie et qui jugent de la colonisation.
http://perso.wanadoo.fr/bernard.venis/Alger/guyotville/monographie/textes/4 _creation_village.htm
« Le service forestier, avec une main-d’œuvre militaire, commence la plantation de la forêt de Baïnem, dont beaucoup d’arbres, pins, eucalyptus, ... »
on en dit dans http://www.lemaghrebdz.com/archives/20060826.htm
Après une période de léthargie suite à la décennie noire qu’a connue le pays, la forêt semble, ces derniers temps, reprendre ses droits. Les Algériens ont repris leur habitude de passer leur temps libre dans des endroits paradisiaques. La forêt de Baïnem, qui constitue une réserve naturelle qui s’étend sur 504 hectares, sera réhabilitée de manière plus attractive. Les pouvoirs publiques ont pris des dispositions pour préserver cet endroit 4 aires de jeux seront aménagées sur place avec des sanitaires, des huttes, l’éclairage publique de même qu’une clôture. Les activités commerciales reprendront leur cours normale, les anciens propriétaires de boutiques ont été sollicité pour reprendre leur commerce afin de répondre aux besoins des visiteurs qui seront certainement nombreux, car actuellement la forêt de Bainem reçoit 7 000 visiteurs chaque semaine. Les travaux de réhabilitation seront achevés avant la fin de l’année 2007. La rénovation de la forêt de Bainem tout comme le lac de Réghaia, qui subi en ce moment une opération de réhabilitation, viennent à point nommé atténuer le flux de visiteurs constaté au niveau de la forêt de Bouchaoui, qui, ces derniers temps, connaît une saturation ...