Commentaire de Daniel PIGNARD
sur Corruption ? : - Non, … mais …
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@Séraphin Lampion
Voyez comme les traductions de la bible ont changé après la découverte des camps de détention allemands. Voici ce qu’il est dit que roi David fit lors de la prise de Rabba des fils d’Ammon :
2 Samuel 12:31 version Segond avant 1945
« Il fit sortir les habitants, et il les plaça sous des scies, des herses de fer et des haches de fer, et les fit passer par des fours à briques ; il traita de même toutes les villes des fils d’Ammon. David retourna à Jérusalem avec tout le peuple. »
2 Samuel 12:31 version Segond 21 après 1945
« Il déporta ses habitants et les affecta au maniement des scies, des pics de fer et des haches de fer, ou encore les fit travailler au moule à briques. Il traita de la même manière toutes les villes des Ammonites. Puis David retourna à Jérusalem avec tout le peuple. »
D’après vous, pourquoi le sens même du texte a été changé après la guerre de 1940-1945 ?
On lit dans wikipédia : « L’extermination des Juifs durant la Seconde Guerre mondiale se distingue par son caractère industriel, bureaucratique et systématique qui rend l’action génocidaire nazie unique dans l’histoire de l’humanité. »
Unique dans l’histoire de l’humanité ? Vraiment ?
Au fait le roi David, de quelle nation était-il ?
Derniers commentaires
-
30/01 20:06 - vaietsev1
et non d’une vraie relation QUI FAIS MAL comme disent toutes ses femmes à violées et à (...)
-
30/01 17:34 - soi même
@Séraphin Lampion, les meilleurs réponses à ces grandes pontes, c’est l’humour (...)
-
30/01 17:26 - zygzornifle
@Daniel PIGNARD ce Grand Chef devra avoir dans sa main une verge telle que personne ne puisse (...)
-
30/01 17:25 - zygzornifle
-
30/01 11:56 - Dominique TONIN
Mr MONIN, Bel article, fouillé, bien rédigé et ô combien réaliste et factuel ! Outre les (...)
-
30/01 11:47 - Daniel PIGNARD
@Séraphin Lampion Voyez comme les traductions de la bible ont changé après la découverte des (...)
Articles les plus lus
- L’Ukraine n’est pas l’Europe
- N’est-ce pas Bruno Le Maire qui devrait être licencié ?
- Rediffusion sur ARTE d’une « histoire de l’antisémitisme » qui ne dit pas tout..
- L’UE sanctionne l’IRAN, un comble !
- Qui est responsable de « l’orange mécanique » 2024 ?
- Conférence Lille : Mélenchon & Hassan : MOTUS !
- Le milliardaire ne paye ni la TVA, ni taxe carburant
- C’est reparti, comme avant chaque élection
- L’imposture de l’aide américaine
- Jeux Olympiques : chacun pour soi, Dieu pour tous !
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération