Que toutes les activités professionnelles nécessitent que l’on utilise un jargon technique, des termes spécifiques, et pour justifier sa démarche, une référence aux regles en vigueur dans la discipline, je le veux bien.
MAIS que ce language soit utilisé pour « expliquer » au commun des mortels ce dont retourne l’affaire, n’est pas bon.
Il serait temps qu’au-delà des professionnels, un effort d’explication dans un language compréhensible à ceux à qui le discours s’adresse, serait BEAUCOUP MIEUX.