Le but était d’éviter d’écrire certains sons à l’aide de deux consonnes, comme le "ch" de cheval, qui en tchèque et en russe, par exemple, est rendu par une seule lettre.