C’est déjà le cas avec la réquisition des internes en médecine : les services hospitaliers se retrouvent sans internes, donc sans prescripteurs à certaines heures de la journée, ralentissant le fonctionnement des services.