« Certains éléments diplomatiques discrets nous poussent parfois à changer de discours public, dans l’intérêt collectif. »