Sur le mécanisme tu as raison. Cependant une collectivité locale n’est jamais obligé d’emprunter...
Sauf à considérer, par exemple, que ces palais grand luxe que sont les hôtels de Région sont indispensables à ces augustes messieurs-dames les élus !