« Finalement, Thierry retrouve un emploi. Il sera vigile dans un supermarché. »et dans la vraie vie, il finit sa vie au RSA.