Signaler un abus
popov
18 janvier 2020 18:13
@Séraphin Lampion
Un des premiers programmes de traduction devant la phrase « Time flies like an arrow. » avait donné deux traductions en français, les deux grammaticalement correctes :
Le temps file comme une flèche.
Les mouches à temps aiment une flèche.
7 derniers jours
Articles les plus lus
- Quand la solidarité vis-à-vis des SDF est considérée comme un délit !
- La Russie va gagner par KO ! Démonstration
- Cold case : l’Affaire Robert Boulin
- L’illusion des ruines à Gaza et au Sud du Liban. La stratégie de la destruction face à l’indestructible énergie de l’existence
- La bête de l’événement est de retour ! le discours macroniste concernant les incendies est sidérant
- Le mystère macabre du col Dyatlov : neuf morts qui ont terrifié toute l’URSS en pleine Guerre froide
- Expulsion de Xenia Fedorova : la France ferme le robinet à venin du Kremlin
- Des Amérindiens, un prince et la Dordogne
- Une urgence législative : comment le droit peut-il endiguer l’influence des Frères musulmans ?
- Maroc – Espagne, enclave de CEUTA, le déferlement tragique de trop
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération