@Fergus
Une personne malade peut décider d’arrêter les traitements, dans ce cas elle risque de se retrouver en fin de vie et donc en situation de demander une sédation profonde. Un autre cas est celui d’une personne qui reçoit de lourds traitements contre la douleur, qui peuvent aussi accélérer la dégradation de son état. Dans tous ces cas les soins palliatifs sont une possibilité même si à la base ces personne ne sont pas en fin de vie.