Bonjour Fergus,
Vieux
sujet que celui des langues régionales. L’Edit de Villers
Cotterets, sous François Ier imposait le Francien (de
l’Ile-de-France) pour tout les actes passés dans le royaume,
administration, et actes privés.
La
Révolution avait examiné le problème des langues régionales et
envisagé de traduire les lois, règlements et proclamations diverses
dans pas loin d’une dizaine de langues régionales. Mais devant
l’ampleur de la tache, y avait renoncé.
Vouloir
officialiser les langues régionales aujourd’hui me semble une tâche
très ardue, surtout si les régions concernées pourraient causer
des discordances entre elles.
Je
propose qu’on laisse les choses en l’état et que les régions
continuent à utiliser leur langue locale, tout en pensant qu’une
seule langue officielle fait très bien l’affaire.