on peut aussi parler de la poésie, toutes sortes, poésies contemplatives dans le soufisme, mais aussi poésie amoureuse et érotique (dans ce cas comme en Chine dans un cadre réservé pour un public averti).