@Philomo
Ce verset vient de Médine, « ..elles en seront plus vite reconnues et éviteront d’être offensées. »... à Médine.
C’est pour les protéger des vices des arabes de la péninsule arabique, la Mecque, Médine... que Mahomet a raconté ce verset. Il ne connaissait que le Machrek.