Commentaire de Aleks sur Imaginons notre futur

Commentaire de Aleks

sur Imaginons notre futur

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Aleks 25 septembre 2007 23:20

Suite à ce courriel, svp, l’article commence mal, avec un tel barbarisme/anglicisme totalement déplacé, car « mail » = courrier postal en anglais, et voie, allée, chemin en français. Utilisons les mots français qui existent ! On ne dit pas « mouse » mais « souris » en français, et on dit ordinateur, pas computer etc.

Bien dit, vaut mieux ne pas parler de la question des langues, tu n’aurais pas dû consacrer un paragraphe à l’anglais et à l’espéranto. Il vaut mieux s’y connaître un peu si on veut en parler. Il aurait fallu la fermer (la parenthèse) avant même de l’ouvrir ! :)

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

27/09 23:00 - elnino-88

Site interdit par nos medias, a lire, a voir, a comprendre. Je demontre que je suis le (...)
27/09 13:21 - Wàng

//Le mot mail est passé dans le langage courant > Il pose un gros problème : on prononce (...)
26/09 19:22 - lymb

Commences pas à nous gonfler avec des âneries de se genre. Le mot mail est passé dans le (...)
26/09 15:02 - Alain Bondu

@ Marc Bruxman, Merci pour ce commentaire et ces développements qui furent pour moi un régal. (...)
26/09 14:48 - Alain Bondu

@ Aleks : Il se trouve que j’ai relu et corrigé cet article (je n’ose pas dire ce (...)
26/09 12:37 - Wàng

Et en plus, en français, on dit : imaginons notre avenir, pas imaginons notre (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous