• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Emile Red

sur J'ai même rencontré un maire laïc et républicain


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Emile Red Emile Red 22 mai 2008 12:01

@ Gazi

J’ai eu un petit sourire lorsque tu as parlé d’"anti-bougnoules". Sais-tu l’origine de ce mot et le continuum européen ?

"Bougnoule" est un mot Wolof qui veut dire "noir", ce serait l’explorateur Gustav Nachtigal et son personnel qui aurait importé ce mot en Allemagne à la fin du XIXéme siècle.

Lors de la guerre 14-18 les Allemands, à l’instar des Français qui trouvaient motivant le renomination de l’ennemi (Scheu, Bosh...), prirent pour habitude de traiter les Français sortant sales des tranchées de "bougnoules".

Le terme entré par la petite porte en France s’appliqua d’abord aux Chinois venus soutenir l’effort de guerre, puis courant des annèes 30 les Italiens du sud pour leur teint halé, il fut adopté durant la guerre d’Algérie contre la population locale pour s’appliquer enfin dans les années 60 à toute personne non visiblement européenne.

Comme quoi c’est le "bougnoule" qui dit qui est .... Mon grand-père, zouave en 14 avait ce mot en horreur.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès