• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de celuiquichaussedu48

sur La langue arabe, son histoire, son originalité et son influence


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

celuiquichaussedu48 celuiquichaussedu48 25 juin 2010 22:06

@ Frida :

Les voyelles ne sont toujours pas écrites, j’ai vécu six ans au Maroc, j’ai été dans une école française, j’y ai appris l’arabe dit « classique » et l’arabe dialectal en jouant avec mes camarades marocains, et les voyelles sont facultatives (un peu comme maintenant sur ordinateur on ne met pas forcément les accents aux voyelles...) il y a 2 ou 3 voyelles dites « longues » qui s’écrivent dans le mot, mais c’est bien les consonnes que l’ont ne différenciait pas sans l’ajout des points ! J’avais appris l’écriture et la lecture de l’arabe avec souvent des comparaisons avec l’écriture « première » de l’arabe, pour voir l’intérêt des règles qu’on nous enseignait. Je maintient que l’article raconte n’importe quoi.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès