• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de armand

sur La langue arabe, son histoire, son originalité et son influence


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

armand armand 25 juin 2010 23:43

Frida,

Vous qui parliez des beautés du paganisme hindou...
Il y a bien eu des mouvements de rapprochement entre islam et hindouisme à l’époque de l’empire moghol. On pourrait même soutenir que le fondateur du Sikhisme, Guru Nanak, était ce genre de syncrétiste. De même, le mystique Kabir a bien essayé de réunir les deux religions. Mais il y a toujours eu la tentation d’un repli sur l’orthodoxie, des deux côtés. Le fils de l’empereur Shah Jahan, Dara Shokuh, philosophe et traducteur de textes hindous en persan (la langue internationale de l’époque - plus que l’arabe, cher Paradi) a été exécuté pour ’apostasie’ par son frère rigoriste, Aurangzeb.
On peut même dire que la civilisation urbaine du nord de l’Inde, en grande partie musulmane, se définissant comme "noble (achrafi) était syncrétique. La Partition a eu un effet catastrphique sur cette culture, de langue ourdoue, car le Pakistan a progressivement mis en valeur ses racines exclusivement arabo-persanes, tandis que l’Inde, comme vous le savez, est marquée par le nationalisme hindou, dont l’islamophobie (pour parler comme certains ici) dépasse en virulence tout ce que le sioniste le plus fanatisé pourrait concevoir.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès