Krokodilo

Médecin généraliste à la retraite, je m’intéresse à tous les sujets sur lesquels je n’ai aucune compétence, ce qui me laisse un large champ d’intervention. A l’époque où j’enquêtais sur les OVNI, j’ai percé le grand secret de la zone 51 : les extra-terrestres sont effectivement venus sur Terre, mais ils ont trouvé l’anglais trop difficile et sont repartis. Depuis, je m'intéresse à la question des langues, de la communication internationale et de l’espéranto.

Ses articles par RSS

Tableau de bord

Premier article le 06/12/2006
Modérateur depuis le 09/01/2007

Depuis	Articles publiés	Commentaires postés	Commentaires reçus
L'inscription	292	7000	16939
1 mois	1	104	23
5 jours	0	12	0

Depuis	Articles modérés	Positivement	Négativement
L'inscription	293	233	60
1 mois	2	2	0
5 jours	1	1	0

Ses articles classés par : ordre chronologique

Nombre de visites | Nombre de réactions

... | 200 | 210 | 220 | 230 | 240 | 250 | 260 | 270 | 280 | 290

Le plurilinguisme, et quelques clichés sur les langues étrangères

A l’occasion du 26 septembre, journée européenne des langues, il nous a paru utile de rappeler que le domaine des langues vivantes est un terreau favorable aux clichés. Ils sont nombreux et très vivaces. Première partie : les clichés sur les langues (Deuxième partie, (...)

37388 visites 26 sep. 2007 | 208 réactions | Krokodilo + Partager

Prix Nobel au Parlement européen

Pour marquer le cinquantième anniversaire de la signature des Traités de Rome, le Parlement européen a tenu, le 9 mai, Journée de l’Europe, une séance spéciale avec des lauréats européens de Prix Nobel. L’un d’eux a évoqué la barrière des langues comme un (...)

5379 visites 20 jui. 2007 | 12 réactions | Krokodilo + Partager

Erasmus, ou la mort du français dans les sciences ?

Le programme Erasmus fête en cette année 2007 ses vingt ans, et nombre d’articles ont vanté sa réussite sans se montrer avares de qualificatifs flatteurs : « Le programme européen le plus ancien et le plus couru », « cette jolie réussite », etc. De son côté, le film (...)

20418 visites 6 jui. 2007 | 89 réactions | Krokodilo + Partager

Les entreprises et les langues vivantes, dont l’anglais

Chacun sait que l’anglais est très présent dans le commerce, certaines sciences, le monde du spectacle, le sport de haut niveau, le journalisme, la politique internationale, mais pas forcément autant qu’on le pense. Tous ceux qui en ont l’expérience savent (...)

20883 visites 29 mar. 2007 | 47 réactions | Krokodilo + Partager

Comment améliorer l’enseignement des langues vivantes ?

On lit régulièrement des considérations peu flatteuses sur l’enseignement des langues en France, sur les méthodes qui seraient inadaptées, le manque de moyens, les profs qui seraient mauvais (merci pour eux), voire sur les cerveaux français qui seraient défectueux (...)

25062 visites 9 mar. 2007 | 72 réactions | Krokodilo + Partager

Y a-t-il des langues plus faciles que d’autres ?

Beaucoup le contestent, arguant que toutes les langues sont difficiles par certains aspects, faciles par d’autres, que c’est subjectif. Et que si l’on veut arriver à un bon niveau, proche de celui d’un natif, ou à un « simple » niveau fluide, ce (...)

44097 visites 19 fév. 2007 | 123 réactions | Krokodilo + Partager

L’anglais facile : réalité ou mythe ?

Qui n’a entendu, à l’école ou dans les médias, le cliché de « l’anglais facile » ? Du cliché à la propagande, il n’y a qu’un pas... Remarquons tout d’abord que si cette facilité était réelle, les professeurs n’auraient nul besoin de (...)

56551 visites 8 fév. 2007 | 216 réactions | Krokodilo + Partager

« Vivre », de Mihaly Csikszentmihalyi, 1990

Sorti en poche en août 2006 (collection Pocket), c’est à mon avis un des rares livres qui devrait être remboursé par la Sécurité sociale, car il s’attache à cerner (...)

12739 visites 25 jan. 2007 | 11 réactions | Krokodilo + Partager

L’apprentissage précoce des langues vivantes

Le sujet des langues vivantes véhicule toutes sortes de clichés que l’on voit régulièrement repris dans les médias. Le cliché du jour est l’apprentissage précoce des langues. Il serait très favorable. C’est en tout cas l’opinion de la Commission (...)

36886 visites 9 jan. 2007 | 69 réactions | Krokodilo + Partager

Les niveaux en langues étrangères

Présentation du CECRL (2001), Cadre européen commun de référence pour les langues. Pour des raisons mystérieuses, le sujet des langues vivantes véhicule toutes sortes de clichés qu’on voit régulièrement repris dans les médias, sans preuve aucune, parfois même sous la (...)

11102 visites 4 jan. 2007 | 34 réactions | Krokodilo + Partager

... | 200 | 210 | 220 | 230 | 240 | 250 | 260 | 270 | 280 | 290

Derniers commentaires

Les dirigeants européens sont-ils prêts à un dialogue direct avec Moscou ?

Krokodilo 29 août 11:47

Un titre récent de Russia Today fait écho à cet article : « L’Europe est-elle prête à une défaite de l’Ukraine ? » Tout est dit.

Répondre Signaler un abus Lien permanent
Les dirigeants européens sont-ils prêts à un dialogue direct avec Moscou ?

Krokodilo 29 août 11:42

@Buzzcocks

Inversion accusatoire typique : c’est nous qui testons la Russie, jusqu’à ouvrir le ciel des pays baltes au passage des drones ukrainiens, et maintenant à la « licence » des missiles britanniques. Une des hypothèses du voyage récent du patron de la CIA, c’est justement la crainte d’une réplique russe sur une usine d’armement en GB, ou quelque chose du genre.

Sinon, comme le dit l’article, ce que nos dirigeants appellent faire venir la Russie à la table des négociations, c’est une capitulation de la Russie, au vu des conditions exigées - ça n’a aucun sens.

Répondre Signaler un abus Lien permanent
La guerre commerciale entre Washington et Ottawa prend une tournure linguistique

Krokodilo 28 août 16:40

Les Anglo-saxons savent depuis longtemps que la langue est une arme, et en usent sans complexe : ils pratiquent une xénophobie culturelle en refusant de voir les films en VO doublées, préfèrent acheter les droits et tourner des remakes, ensuite refourgués dans le circuit européen et mondial, alimentant ainsi la machine hollywoodienne. Autre exemple : l’énorme lobbying qui a fait de l’anglais la langue officieuse de l’UE, en contradiction avec toutes les promesses et actes fondateurs. Trump est simplement plus violent, plus brutal, mais sa guerre économique et sa guerre des langues sont dans la continuité de la politique américaine depuis un siècle.

Alia mondo eblas (= un autre monde est possible, en espéranto)

Répondre Signaler un abus Lien permanent
La guerre commerciale entre Washington et Ottawa prend une tournure linguistique

Krokodilo 27 août 22:18

Et nous, on a des interventions d’E. Macron à la télé (récemment avec la coalition des volontaires ou l’Otan) avec un interprète parce qu’il s’exprime en anglais... Il y a une certaine incompréhension entre les Français et leur président !

Répondre Signaler un abus Lien permanent
L’Ukraine a « besoin de plus d’argent, beaucoup plus » : Zelensky lance un nouvel appel aux Européens

Krokodilo 27 août 22:15

@Panoramix

Oui, et dans la théorie des jeux, quand on passe le point de non-retour, ça finit mal !

Répondre Signaler un abus Lien permanent