• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Marie-Christine Poncet

sur Requiem pour une langue belle


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Marie-Christine Poncet 27 septembre 2005 09:38

Quelle passion dans votre réquisitoire ! Quand je vous lis j’ai l’impression que vous mêlez indignation et jeu : c’est un peu difficile de dégager vos idées dans tous ces jeux avec les mots, mais je m’intéresse à vos attaques.Réduisons-les à leur substance, je les trouve justifiées, du moins si on s’en tient aux faits que vous dénoncez, soit, pour être rapide, l’usage généralisé d’un langage éloigné de la forme établie comme correcte de la langue française. Ce sont vos analyses qui me laissent un peu perplexe : croyez-vous vraiment que l’usage populaire procède d’un choix ? Je crois plutôt que certains ont des pouvoirs (pensons aux médias) qu’ils entendent contrôler, qu’ils sont conscients de leur manque de maîtrise de la langue, et que la solution, pour conserver ces pouvoirs, est dans une justification offensive des formes populaires. Il n’est pas très difficile ensuite, simple exercice de démagogie, de prétendre fonder cet usage sur un prétendu goût du public pour ce langage en miroir, dans lequel il retrouve ses pratiques quotidiennes. Je crois comme vous que c’est très regrettable, mais un discours finalement assez moralisateur comme le vôtre peut-il être efficace ? J’opterais plutôt pour un combat d’ordre politique, qui tendrait à faire basculer le rapport de forces.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès