Dans son article qui révèle tout sur la face cachée du monde, le Cerveau-citoyen attire notre attention sur « une mise en scène sordide qui se met en place. »... et poursuit en expliquant, croit-il, que « Arrivés au large, les passeurs les débarquent d’un gros bateau les font monter dans des zodiacs ou des coques de noix pourries qui ne pourront manifestement pas faire la traversée. »
Seulement voilà, en fait de mise en scène, il s’avère que les passeurs africains tiennent trop à leur chalutier pour le céder aux quelques migrants qu’ils transportent... ce qui explique en grande partie qu’ils soient transférés sur un canot de fortune...
S’il fallait un chalutier tout entier pour chaque passage d’une dizaine de migrants, l’affaire ne serait évidemment pas profitable aux passeurs...
Il s’agissait donc davantage d’un calcul comptable que d’une mise en scène... mais notre Cerveau-citoyen a toujours eu un goût prononcé pour le théâtre...