Je n’ai malheureusement pas de boule de crystal pour déterminer la date exacte à laquelle la production maximale mondiale de pétrole sera atteinte. Trop de variables entrent en ligne de compte. D’un côté il y a l’appétit grandissant des pays développés et des autres pays, de l’autre il y a le développement technologique qui pourrait fléchir l’augmentation de la consommation du pétrole. La hausse des prix devrait également jouer en faisant en sorte que des réserves trop coûteuses présentement à exploiter le seront dans l’avenir. Quoiqu’il en soit, une chose est certaine : la hausse inévitable des prix va nuire au développement des pays pauvres qui sont dépourvus en sources d’énergie. Les pays riches trouveront bien comment se réajuster.