« Incompétence ou stupidité ? »
A vous lire, je pense qu’un subtil mélange des deux est tout-à-fait envisageable.