Signaler un abus
@docdory
Chacun est libre de traduire ses jurons en espéranto, mais s’il veut être compris par les autres... Pour autant que je sache, les espérantistes québécois ne traduisent pas leurs « tabarnac » et autres « calisse » en espéranto (sauf peut-être les débutants, et encore...) — la langue est utilisée le plus souvent dans les situations interculturelles, donc le vocabulaire injurieux « se décante » pour ainsi dire, tout comme le vocabulaire en général, pour une meilleure compréhension - afin d’être transparent pour tous les locuteurs.
Articles les plus lus
- Comment aider ses enfants à devenir propriétaires
- Fasciste partout, fasciste nulle part : le délire obsessionnel de LFI
- Émilie Tran Nguyen nous faisait la leçon en direct sur la consommation de cocaïne des Français !
- Quand l’ultra-gauche progressiste recycle les réactionnaires. Adresse à monsieur Geoffroy de Lagasnerie
- Ukraine : quand l’Europe renvoie ses réfugiés au front
- L’Ukraine peut-elle bloquer la mer d’Azov ?
- Mort sur ordonnance
- Quand l’Europe cessera-t-elle de financer l’Ukraine ?
- L’esclavage dû à l’Occident ?
- Affaire Jubillar : On ne tue jamais par amour !
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération