Effectivement, comme le dit Par Soi Même, c’est à Bruxelles que sont (très) présents les lobbies. C’est bien là que tout se décide et prend le pas sur les réglementations nationales. Si un pays de l’UE n’est pas d’accord, il risque des sanctions. Parfois c’est pour le meilleur (par ex, la politique carcérale de la France), mais aussi pour le pire (les normes « acceptables » concoctées avec les lobbies).
Alors, en virer UN au niveau national, peanuts...