Marco.
« S’il vous plait, je suis docteur en économie mais ne parlez pas des langues en language économique (cela est trop triste pour mes petites oreilles) »
Une partie du problème est là : les langues suscitent en nous des réactions émotionnelles très fortes puisqu’elles sont liées à l’enfance, à notre « langue maternelle » et nous sommes parfois choqués d’imaginer en discuter comme d’un outil, selon des critères rationnels, indiqués plus haut. l’un n’empêche pourtant pas l’autre.
« »La question est : nos dirigeants et nos leaders d’opinion se soucient-ils rélelement de tous ces européens exclus de la communication entre pays ?"
Vous voulez une réponse franche ? La réponse est non."
Tiens, cette fois nous sommes d’accord !