Ne confondons pas la langue comme reflet de notre identité et la langue comme moyen de communication. Ce sont deux choses totallement différentes. Je ne puis que suggèrer de lire Amin Maalouf qui y consacre un fabuleux livre, ’Les Identités Meurtrières’.