@Fergus
Les Guignols l’ont pourtant bien expliqué par l’intermédiaire du docteur Sylvestre, à propos des effets secondaires « en boucle » des médicaments admis à la commercialisation par nos « bienveillants » services de santé (HAS)...
https://www.youtube.com/watch?v=pL5_p-tnA-g
Pour le patient, je ne sais pas, mais des bénéfices, il y en a, c’est sur, pour l’industrie pharmaceutique...
Résumé (ironique, si peu...) :
Le traitement du diabète de votre femme lui donne de l’hypertension, mais, ça se soigne, avec un médicament qui n’a qu’un inconvénient mineur, il donne du cholestérol... On le soigne, ce qui produit de l’arythmie mais celle-ci est soignée par une molécule miracle, qui fortuitement, donne...du diabète...
Suivez un peu, c’est pourtant simple...de se faire de la thune...