• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Chouikha

sur La langue arabe, son histoire, son originalité et son influence


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Chouikha Chouikha 26 juin 2010 12:43

La 2eme partie n’est pas comme vous dites beaucoup plus idéologique que scientifique.
Je peux vous fournir toutes les sources fiables !
A titre d’exemple du poids de la langue arabe au Moyen-Age : Gerbert d’Aurillac est un érudit bien connu qui a passé plusieurs années à Cordoue vers 990 AC. Il maitrisait parfaitement l’arabe, cela a été un atout pour son élection en tant que pape sous le nom de Sylvestre II.

La conclusion présente bien sûr une opinion qui reprend en partie celle des grands spécialistes de la question. On peut ne pas être d’accord, cela va de soi ! 

Quant à la laicité, il n’y a pas de terme précis équivalent en arabe. Ce qui est sûr, la séparation des deux pouvoirs temporel et spirituel s’est posé dès le 1er siècle de l’Hégire.
Même de nos jours, à titre d’exmple : aprés la révolution iranienne en 1979, l’imam Khomeini a permies l’élection de Mehdi Bazargan (un laic) qui a formé son gouvernement. Mais les mollahs l’ont aussitôt accusé d’être un « mauvais » musulman....et hélas on connait la suite...


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès