@castel : Les Algonquins, les Hurons et les Iroquois se faisaient la guerre, de même que les apaches et les commanches.
L’homme est ce qu’il est, enraciné dans une communauté de naissance (dont il hérite la langue et les moeurs) et ces communautés ont parfois de graves divergences. Il ne faut pas idéaliser les sociétés amérindiennes. Si elles avaient débarquées en Europe, elles ne se seraient pas forcément comportées autrement.
Il ne faut pas omettre non le nettoyage ethnique des acadiens par les britanniques (« le grand dérangement »). Les Français étaient alliés aux Algonquins et aux Hurons (ils tentaient de les évangéliser aussi, ce qui a peu ou prou réussi, même s’il n’y a pas eu de métissages). Un certains nombre d’indiens sont aujourd’hui francophones (au Canada - Algonquins et Hurons - et aux E.U. cf les Houmas)
Voir ici, par exemple. Après, je n’ai pas les moyens de vérifier par moi-même, c’est une thèse issue du Père Joseph O’Callaghan qui est discutée (voir ici).