• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Krokodilo

Krokodilo

Médecin généraliste à la retraite, je m’intéresse à tous les sujets sur lesquels je n’ai aucune compétence, ce qui me laisse un large champ d’intervention. A l’époque où j’enquêtais sur les OVNI, j’ai percé le grand secret de la zone 51 : les extra-terrestres sont effectivement venus sur Terre, mais ils ont trouvé l’anglais trop difficile et sont repartis. Depuis, je m'intéresse à la question des langues, de la communication internationale et de l’espéranto.

Tableau de bord

  • Premier article le 06/12/2006
  • Modérateur depuis le 09/01/2007
Rédaction Depuis Articles publiés Commentaires postés Commentaires reçus
L'inscription 294 7050 16957
1 mois 2 62 18
5 jours 0 6 0
Modération Depuis Articles modérés Positivement Négativement
L'inscription 293 233 60
1 mois 1 1 0
5 jours 0 0 0

Ses articles classés par : ordre chronologique













Derniers commentaires



  • Krokodilo Krokodilo 28 mai 2025 13:09

    @Buzzcocks On ne peut donc pas avoir des loisirs, être à la retraite, ou en congé maladie ? Dur.



  • Krokodilo Krokodilo 28 mai 2025 00:13

    @Krokodilo Oups, c’était en réponse à Seth. Errare humanum est !



  • Krokodilo Krokodilo 28 mai 2025 00:03

    L’espéranto ne fait pas table rase du passé, puisque deux-tiers des racines sont latines et grecques, pour un tiers germaniques. Seule la construction grammaticale et celle des substantifs ont été systématisées, régularisées, comme entre autres en chinois. Malheureusement, les préjugés et la concurrence culturelle, politique et économique des états ont freiné son développement au 20e siècle, et probablement qu’au 21e, le facteur clé sera le développement de l’IA et ces applications de traduction pour smartphones, qu’on vient encore de voir aujourd’hui à la télé. Peu performantes, mais pratique comme un « kitchen english » ou anglais d’aéroport.

    La politique puis la technologie ont bloqué une très grande invention. Encore aujourd’hui, des journaux un poil pédants comme Télérama préfèreront faire 4 pages sur les conlangs (langues construites) de cinéma — gadgets créés par des linguistes passionnés, amateurs ou pros, mais en aucun cas de vraies langues, par exemple impropres à faire une traduction fiable — sans un seul mot sur l’espéranto ! Snobisme quand tu nous tiens...



  • Krokodilo Krokodilo 27 mai 2025 23:48

    @rosemar De rien. Sauf erreur, Goscinny lui-même, s’il était distingué, n’était pas un latiniste, il puisait dans les célèbres pages roses du Larousse !



  • Krokodilo Krokodilo 27 mai 2025 23:46

    @rosemar Cette citation semble à plusieurs endroits ; c’est a minima (!) dans Le domaine des dieux, la bagarre dans l’immeuble, et selon ce livre dans la bouche de Triple-patte le pirate, mais ils n’indiquent pas où.

Voir tous ses commentaires (20 par page)


Publicité


Publicité



Palmarès

Publicité


Agoravox.tv