Signaler un abus
Hijack
28 août 2018 18:10
Tu dis vrai, même si je sais pas si tu plaisantes ou pas.
Mais, tu fais erreur de penser que Islam veut dire simplement « soumission » ... puisque tu y fais indirectement allusion ; en effet :
Mais, tu fais erreur de penser que Islam veut dire simplement « soumission » ... puisque tu y fais indirectement allusion ; en effet :
Le mot « Islam » ne veut pas dire soumission comme le pense beaucoup de musulmans. Il signifie plutôt : se remettre totalement à Dieu dans la paix du cœur, ou plus simplement, la flore et la faune, par exemple sont soumis aux lois de la nature, quoi de plus normal que de penser cela. Cela étant, la traduction de l’arabe au français ... est souvent délicate pour certaines mots.
Le livre « soumission » de Houellebecq, n’est pas traduit en : Islam.
.
7 derniers jours
Articles les plus lus
- Lettre ouverte à Mme Sarah Knafo et à M. Jean-Marc Jancovici
- Intelligence Artificielle : à quel taux de probabilité d’une extinction possible de l’humanité Frankenstein va-t-il s’arrêter ?
- De la russophobie
- Classement Pisa. Cancre un jour… Cancre toujours ?
- Jordan Bardella quitte le haut de l’affiche
- Alors les retraités ? On a voté Macron !
- Derrière le stetson de John Wayne : la face obscure d’une icône raciste et homophobe
- « Il n’y a pas besoin de se déguiser en Afghan pour prier son dieu » disait Mélenchon il y a peu de temps
- Programme EPR2 : quand le sage montre le coût d’un fourvoiement techno-industriel, le sot regarde qui le finance
- Quand André Pironneau prétendait expliquer le putsch de Franco par l’activité souterraine de communistes français assoiffés de sang ! (113)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération