Vous faites abstraction du contexte, avec un raisonnement typiquement ethnocentrique, qui est le privilege de votre origine - europeenne.
Les amerindiens ont effectivement une tradition, une culture basée sur l’oral.
Plus revelateur, dans leur « relations ecrites » avec le gouvernement d’occupation US, on compte environ 270 traités, sur des treves, partages de territoires, ressources... etc
Aucun (zero, nada) n’a été respecté, par les américains.
Autre chose sur ces traités... Les représentant du gouvernement US qui rédigeaient les documents, les écrivaient en longueur et en complexité, vieux truc habituels pour tromper celui qui doit signer.
Systématiquement, ils étaient surprise par la mémoires des chefs Indiens qui, dans leur volonté de faire respecter les accords passes, se souvenaient de tout les points abordés.